What is not possible now,will be possible later-IV

一篇聒噪的CP向观影笔记的P4。完结篇。

—————————–

按例放上注意点:考虑到电影是根据真实故事改编的,为了不在评论时造成混淆,文中所有人设和关系的阐述(或讨论)限定在剧情范围,不影响不涉及球员本尊及演员。

半场结束以后,因为比分相差并不悬殊,双方都感觉到形势严峻,对最后的取胜其实是没有百分百把握的。

两队都是教练仅带球员不带领队,关起门来在更衣室内进行了一场简短的鼓励演说。从表面形势上来说,美国队几十年来都没有输过,如果这一届球员输了,他们所背负的舆论压力和他们今后的职业生涯可能要受到的影响比苏联队更大。但是考虑到苏联队当时整个内部的问题,他们如果输掉球所承受的压力也并不简单到哪里去。

加兰任教练在更衣室内没有讲太多战术相关的话题,而是尽可能地帮助球员卸除心理负担,让他们能够更放开地去发挥自己的实力。


 下半场教练上了5、6、8、9、14。教练说到莫迪的时候,谢尔盖还看了莫迪一眼,大有一种“兄弟,是时候施展你的才能让大伙儿看看了”。

 萨沙对于坚持在球场打球这件事很坚决,一开始在通道里谢瓦考虑他的身体状况想让教练换他下场,但先拒绝的是教练。他认为萨沙的个性越是这种时候越是不想示弱放弃,所以让谢瓦自己去说服萨沙。教练上萨沙之前也反复确认他自己认为没问题才上了他并让博洛舍夫帮他,也让谢瓦在上场前再次帮萨沙做检查,确认他身体条件许可。


 教练对于各个球员,基本还是在能力范围内尽可能地尊重他们的意愿,帮助他们实现自我价值,虽然挺严厉但内心是比较以人为本的一种价值取向。

下半场换上莫迪,他在上场后没多久就连续进球,教练在两次看到比分变化的时候脸上都有着明显的笑意。我觉得这里不仅仅是表示教练对于本方进球感到高兴,更高兴的大概是莫迪并没有放弃队伍,他还是回来和大家并肩作战了。

 我一直觉得教练很喜欢莫迪,就是那种老师看到好学生流露出的不由自主的喜爱之情。虽然这类学生可能有点调皮捣蛋,但他们学习成绩好天分高,老师没办法不喜欢他们。一开始在球场上虽然莫迪攻击挑衅萨沙,教练还是不舍得换掉他,因为他球传得好。大巴上先挑起事端的人也是莫迪,结果教练批评的反而是想要动手的谢尔盖和推波助澜的萨沙。后来即使知道上头想要指控莫迪具有可能叛逃这样的严重罪名,教练也不惜一切把这个压力扛下来保住莫迪。但赛前又因为感怀自己的家事想给莫迪选择的机会而同意放他走。决赛前教练原本也是打算让莫迪首发的。连领队在下半场也好奇地问教练为什么会把(有实力的)莫迪按在板凳上这么久。莫迪算是队内让他承受了最大压力的人,但从头到尾教练也没有要责怪他或放弃他的打算,完全是发自内心的爱才惜才之情。

下半场因为Aiba教练增加了对球员身体对抗的要求,美国队的11号强行用身体阻拦祖拉布,

 德怀特冲撞倒了萨沙,还要去挑衅他但被扎尔拦下。但他的进球仍然被判有效。

 美国在肢体冲撞方面过多的压迫不仅仅是让苏联的支持方深感不满,就连观战的本方及第三方解说员也对对抗颇有微词。

扎尔飞出去那个球有点没懂。

 道格是假动作然后让开了,导致扎尔整个身体飞到空中落地。但这个应该说是在躲避过程中发生的,本身并没有主动去冲撞对方(?

下半场苏联队这边,6、7、10、14都被美国不同程度的冲撞侵犯,但这种动作范围又全都在合规的范围内,领队几次反抗都无果。


 教练对这种状况既担心焦急又气愤,对于美国队这种篮球玩法没有办法认同。过多的冲撞带来的不仅是对球员安全的危害,也有一部分是对于比赛进攻节奏的中断。两种结果都会导致球队无法继续以正常的状态比赛。所以这也加剧了教练在赛场上的紧张情绪。祖拉布被撞倒时他着急到喊错了谢瓦的名字,而谢尔盖被撞倒后他可能是下意识地擦了自己脸上的汗。

谢尔盖受伤下场后教练换上了米希科,谢尔盖在板凳席上想要劝米希科不要乱来,谢瓦那一针扎下去瞬间让他疼到没再继续这个话题。

 我觉得谢尔盖劝米希科,多半也是因为了解米希科的脾气容易冲动。而谢瓦戳针的时机也很有趣,有一种谢瓦心里和队友们一样也有气,所以想让谢尔盖闭嘴才特意在那个时间点下针而且还有点狠。

赛场挥动美国国旗的时候,远景能看到场上确实又换人了。

谢尔盖投篮未进,德怀特和米希科同时用手抱住篮球不放,德怀特先用肘部攻击了米希科的脸,米希科还了一下手,两人才被各自队友拉开来。谢尔盖原本想去劝架也没成功,他自己推掉了道格又因为美国11号推了他和美11号杠上了,莫迪见形势不妙就去拉了他。两边教练也赶紧让自己的队员远离场地不要冲上去闹事。

 我看了一下记分牌,前面米希科才一犯,德怀特也不过是两犯,尤其德怀特大概完全没意识到两人是在球场上“打架”了。两人直接被判罚出场。

米希科下来以后和教练道歉了,但教练和领队都没有责怪他。在宣布判罚的时候教练有一个摇头的动作,感觉上教练可能觉得判罚过重(或许还有点可惜),不过前一part也提过,教练会在场上对于大家技术上和战术上的问题做出指导,但对于他们在球场上面对对方球员的挑衅而心理上没有控制住自己这件事并不会严厉责怪。教练总是说,换做是我我也会这样,这并不是单单想要安慰人而表达的同理心,他在被美国队各种无理侵犯这件事情上也怀着一肚子怨气——这些人里面萨沙看起来还算是冷静,结果争球的时候直接把美11一击倒地自己还觉得有些得意。

 大家都知道他是故意的,教练也不过是让他心平气和一些,在Aiba教练表示强烈反对的时候,加兰任教练还故意怼了回去。

 教练和领队除了母语外也会一点英语。外出打球的时候还有在决赛上裁判席用英语发表自己的意见时一点也不见教练因为不是自己的母语而露怯。所以猜测他也许词汇量不多但可以应付几句专业用语之类的。在他其实会英语的情况下,还用俄语回复Aiba就是有一些不愿意友好地与你交谈并且故意气你的意思。

Aiba向领队Johnny吐苦水但他的冲撞战术并没有得到领队的全面认可,电视机前的观众也不觉得这是一种非常出色的战术。但Aiba还是一意孤行仍要走以力量制胜的路线。

510的双人夹击与欧锦赛的几乎如出一辙,谢尔盖下半场迎来了自己久违的得分,并连下两城。这里教练也终于给出了热情的赞扬,谢尔盖也马上做出了回应。

野猫队的金发小哥和街篮的一帮兄弟们对谢尔盖的能力是很佩服的,金发小哥还有些羡慕这样好的球员是留在苏联而不是在他们的NBA。

 球赛即将进入尾声,教练再次提请格力沙注意,他马上就会见识到真正的美国篮球——随着时间的推移,美国队对于苏联队的组合和打法的慢慢熟悉,他们自己也会更能够依靠个人能力找到对手的弱点去进行突破。

这时候因为美国队的落后,全场响起了美国国歌为美国加油。因为美国粉丝人数众多,球场内国歌的声浪带来了类似主场一般的压迫感。在美国队拿到30分后,教练换上祖拉布让他辅助谢尔盖得分。

 扎尔被打掉隐形眼镜后,真正完成了前面一直在cue的闭眼传球,依靠和队友之间的默契以及长期训练得到的肌肉习惯动作完成了(不被大家看好的)一次投篮得分。

教练用博洛舍夫替换下扎尔可能也是因为看出了扎尔在场上的异常。

教练稍微关注了一下扎尔,转头也真是时机非常巧地正好让Kevin连进了两个球,教练看球员们状态不对赶紧喊了暂停,下了8、10、13,替换上5、7、14。之前再三说了,在面对美国这样的队伍的时候苏联整体实力和经验可能确实不如他们,但是并不是说真正做起来是做不到的。那么最重要的是什么,是教练一再强调的不能急躁要沉得住气。

 优秀生莫迪顶住了压力马上进了一球。

Aiba也是意识到得分的问题又把道格换了上来。谢尔盖在抢道格的篮板的时候被美国7号防守犯规。罚球前,Aiba喊了暂停。

谢尔盖的心理压力是很大的。这种压力并不是在离比赛结束还有3分钟时因为这次关键性罚球才产生。上半场开场前,莫迪在轻松调侃美国队,谢尔盖在他身后来回踱步。比起莫迪,他的内心是紧张的。对他来说对这场比赛有太多期待,让输赢本身变得格外重要。而另一方面作为球队的王牌,他身上比别人肩负着更多得分的重任。还有一点,可能也是我个人CP滤镜的缘故,谢尔盖曾经向教练夸下海口,他相信自己的能力也希望教练相信他的能力,那么当开场时教练交托了信任,他必然想要回馈这份信任。而此外,所有人,体育委员会的也好,看台上的部分观众也好,解说员也好,都知道他平时的罚球命中率有多高。在苏联的比分快要被赶超的时候,如果他的罚球不能进,对于球队而言接下去将会被逼到什么样的境地。所以无形中来自外界的压力,加上他心中给自己施加的压力,足以让他心中的弦在超负荷的边缘。

 但可能因为他自认为是好学生,觉得在那种时候更需要自己一个人冷静地思考处理,所以在全员接受教练鼓励的时候,他选择一个人在罚球线边上徘徊。

背负着这样的压力又无处宣泄和缓解的谢尔盖果然第一罚丢了。当时会场上观众对美国队支持的声浪也让他无法集中精神。这里教练叫了三声“没关系”,前面两声声音稍轻,但最后一声有意提高了音量希望谢尔盖能听见。

这里教练不仅仅是想表达自己对于这样高压下的失误的看法,也是真的想要安慰和鼓励谢尔盖。然而在那种时候谢尔盖除了主场压迫什么都听不见,是巨大的压力掩盖了他的双耳。

 我必须得说这里幸好有莫迪,能让他在最短的时间内迅速回过神来重新振作继续面对比赛。

前面一直在强调谢尔盖是个优等生,但我从来都不觉得像他这样成熟冷静的得分王完全不需要来自外界的鼓励。很多时候人们对这类王牌球员的表现在事后充满赞誉却遗忘了他们也像普通球员一样是需要精神上的支持的。在上一part提过,谢尔盖在开赛前因为被教练信赖而感到高兴,从一定程度上可以看出他对于自己(在战术上)被教练认可被需要这件事是有期待的。教练和几乎所有被换下场的球员都有击掌鼓励但上半场谢尔盖在联夺10分后却只是被急着交代了换人这件事。当时的情况确实有些特殊,教练是因为希望他免于受伤的心情超过了其他,急于换他下场未作过多解释及表扬。下半场谢尔盖换上场后得分教练就表现得很激动也马上给予了表扬,并也得到了谢尔盖的回应。

所以在这次的罚球前和罚球后,教练也各有安慰和鼓励,虽然球场嘈杂谢尔盖也未必能听到,但仍然是教练向球员传达了他们应该得到的精神上的支持。

 谢尔盖二罚的时候就完全是王牌的气场了,出手丝毫不犹豫。

最后时刻,在萨沙上篮被盖后拿到球权再传球,这个球我也不能理解为什么要传给祖拉布。

 从这个俯拍的镜头来看,传给莫迪立刻会有3名队员包抄,传给谢尔盖只有1名,远传给祖拉布,中间被断球的可能性就相当大了。最后只得靠祖拉布犯规阻止道格的进攻。

萨沙的这次传球失误是有些被大家怨念的,教练当时的反应就特别大,510甚至还有些责怪他。因为只要萨沙传对了人他们有大概率可以继续发动进攻得分,稳操胜券。即使不能再组织进攻也能拖到结束——这样比分上就是苏联队领先获胜了。

 道格一罚进了以后板凳上911的头都低下去了,很明显得感到了危机和沮丧,但教练仍然没有动——他那个时候喊了暂停。

 裁判席上的指示灯也已经亮了起来,但裁判们似乎并未注意到。

 当时,美国的解说员已经在欢呼“3秒钟”以后美国就能拿到奥运会的冠军了,所以当时对于关注计时器的人来说,这个最后的3秒钟是没有异议的。

接下去就开始了一连串戏剧性的剧情。因为裁判席没注意到教练申请的暂停,场地上的主裁直接宣布开球,此时计时器已经用掉了2秒,美国队以为剩下一秒钟自己赢定了。领队去裁判席申请,穿格子西装的裁判员明确给了在最后3秒钟前先暂停,

 但计时器并没有恢复到3秒而是仍然以1秒钟计。

 这里多方一再证明最后的比赛时间应为3秒钟。

最后“1秒钟”时,镜头给到场下的野猫队的金发小哥,他是面带笑容的。

 他自己就是打球的也对此3秒钟能逆转战局并不看好,更不用说台上其他的普通观众了。他就已经代表了大部分观众的想法,这个观众可能也不仅仅是美国观众,对于大部分的苏联队的支持者(是不是也包括了苏联本方球员?)来说也是抱着同样的想法——这个时间不足以制造奇迹。

这里有一件事情。

 主裁吹哨宣布比赛继续以后,扎尔接球传给了谢尔盖,谢尔盖接球要继续进攻。所以场上的球员包括谢尔盖并不知道教练在道格罚球时已经申请了暂停这件事。

 在美国队员第一次庆祝自己赢得比赛的时候,谢尔盖拨开美国队员走出来先去找场上裁判申辩教练喊暂停这件事,裁判席和球场上都有苏联队的成员在为利益申辩,而场上他是唯一一个这么做的球员。他应该并不十分清楚教练在何时要了暂停,但显然是明白自己的教练要了暂停而裁判未给所以向场上主裁讨回应有利益。

拿到了暂停之后,教练用9替换7,特意叫了谢尔盖。

 他先是给让大家宽心,我们有3秒钟,我们时间很充分。我们可以赢(一路领先),可以输(刚刚输了),也可以再赢(获得最后的胜利)。之后给大家布置了一个看起来稍微有一点复杂的战术,莫迪去左侧,伊万假装传给右侧的谢尔盖,实际上传给莫迪,然后由莫迪传给萨沙,最后萨沙进球。

看当时球员的状态,感觉5、9、10、14四个人都有些懵也有些心不在焉,可能因为刚刚的情绪还未完全消化,可能觉得教练的战术太过复杂。那么这个战术执行得如何?在哨声想起以后,伊万传给了莫迪,但莫迪可能认为时间无多而直接选择了投篮,球没进终场哨响。除了领队,所有人都认为苏联队输了这场比赛。再次走出美国队包围的谢尔盖也认为比赛已经结束,无力回天了。教练穿上衣服也标志着自己的内心需要冷静下来面对失败了。


 这时马上有记者冲进场内要采访教练,是米希科赶走了这些来打扰教练的人。莫迪难过地坐在地上,也遇到了只为争取头条而进场完全不顾及队员情绪对着他们的脸一通狂拍的记者。

唯有格力沙一人还在据理力争。其实在1秒钟开球前给了格里沙一个特写,当时他已经注意到虽然裁判席给了3秒钟,但计时器仍然是1秒钟,这也是他能在事发后马上清醒指出问题的一个原因。他的争取从一方面来说他确实是为了球队的权益,既然是未得到应得的权利为什么不争取一下;另一方面我觉得可能是因为失败的代价太大且太过惨痛了,他也害怕输掉比赛以后要面对的问责。

虽然苏联队一再要求将最后几秒重赛的事前所未有,但在这件事情上它仍然体现着整场比赛所一再强调的一条:所有在规则范围内合理运用规则的做法(即使它再荒唐,它仍然是被允许的。裁判席最终重新判给苏联队3秒钟的权利可能有这几方面的原因:

1.获得暂停时主席台确认暂停后的比赛时间确实为3秒钟

2.当时记分牌上显示时间有50秒,说明计时器确实是出现了问题。

3.裁判席也受到了篮协秘书长的“施压”。

前两条是客观原因,但第三条多半还是来自于所谓权威的压力吧。前面巴西比赛的时候,本场对于肢体冲撞有争议的时候,都是FIBA这位秘书长出来调解/仲裁,显示了他在篮球界的地位和身份。即使前两条客观理由相当充分,裁判席一开始并没有让两队重新比赛的意思而是指责格力沙在故意施压,但秘书长出来以后结果就变样了,我觉得这三条原因中也许秘书长最后的施压才是实现最后3秒的关键因素。

格力沙告诉教练争取到了3秒钟的时候,教练没有动,直到播报员报出最后3秒重赛教练才重新振作精神召集大家回来安排战术。这一次他只叫了伊万和萨沙并没有叫谢尔盖,但谢尔盖和伊万却全程认真冷静地听完了教练的吩咐。这里大家的精神面貌就和之前完全不同了。

 我觉得正是因为前面一次的“预演”所经历的失败,让他们有了更冷静面对现场这样的环境的能力。大家已经有过一次经验了,知道最后的体验是什么样的;已经经历过一次惊心动魄了并且已经失败过一次了,那么就可以比之前更沉着稳健的心态来面对了。再有一方面也因为失败过一次了,知道那种痛苦,更加知道机会来之不易。最后我想,因为前面的预演,谢尔盖,也包括其他人应该能明白到教练的做法是完全可行的。

在最后的时刻,教练仍然在叮嘱,不要计较还剩多少时间,要耐心地处理球。

 而在大家最后一次走上决赛赛场时,谢尔盖向队友们表达了自己的感谢,并为这场球赛而感到自豪。这也呼应了电影前半部分他迟迟未能接受的来自队友们的示好。他对于比赛的感言是发表在决赛结束前,在这个时候对谢尔盖而言,比赛过程的珍贵程度已经超越了最终的结果。而同时像他这样从前一直非常自傲的人肯放下架子同队员们做出这样谦恭交心的告白,自然也表示了他在这个团队中的成长。

 在萨沙进球的同时,赶上来的谢尔盖已经做好了补篮的姿势,也是将教练从头交托的这份“把球交给谢尔盖”的信任一直贯彻到底。

最终取得比赛的胜利后,教练的第二个反应还是因为有些激动和怯于面对所以以手遮面,直到紧跟着而来的领队很快就把害羞的教练抱起来转了几个圈。

谢尔盖感觉一开始也是想冲进抱成一团的队友当中,但走过莫迪那里以后似乎就有些偏到别的方向去了。领队可能是谢尔盖唯一拥抱过的团队成员,他路过时还拍了拍谢瓦。最后一个人走到篮架后面处理自己的情绪去了。

 谢尔盖需要独处空间和独自“流泪”还是很好理解的。他和其他球队成员还是有些不同的。明面上来说加兰任教练上任前他即使是对于奥运会冠军有一些渴望也不会挂在明面上来说;可无论是在教练在德国的新发以前还是新发以后,谢尔盖内心的这种渴望可能一直存在,长久以来他都是“独自一人”在苦训这条道路上执着地向前走。他在背后所付出的努力,他内心对于这份胜利的渴望,他自身所背负的压力是无法被分(共)享的,这种努力本身就是孤独的。所以等到最后夺冠的梦想成真了,可能反而有一种瞬间绷住的弦松弛下来,情感难以再受控制的感觉。

莫迪一来了解谢尔盖的秉性,二来几分钟前他自己刚刚被记者无情地打扰过,所以更能体谅谢尔盖当时需要独处的心态。

教练被往上抛的时候还是有些惊恐的,一边抛还一边翻转着。但他被扔上去时的笑容非常好看。

大家回到更衣室后,格里沙带了奖金给大家。教练坐在自己的位置上一一看过自己手下这群男孩们的脸,胜利的激情过后教练的脸上有欣慰,因为球队到最后取得了胜利,无论是谁都能有一个交代了。对于球队他的心愿已经差不多全部得到满足了。但你仍难在他脸上看到真正如释重负的笑容。

在这里想插一张非常简单的更衣室图,只标注了几个重点队员的位置:

 似乎是自格里沙进来以后,谢尔盖的眼神就没有离开过教练。

可能艺术手法表现的是教练与球员们一一对视了,不过这一段拍摄到的还是教练看了扎尔一眼,谢尔盖看到了教练的眼神才转头笑着望向一侧的队友们。

这里是谢尔盖第一次对着教练笑吗?

剧情里并没有明确表示谢尔盖是在什么时候萌生了要给教练送钱这个念头,不知道是从格里沙一进门给他们送奖金开始有的,还是在看穿了教练心中仍有未放下之事想到的,也不确定是不是萨沙说的为祖国(大家)而战而想到的教练的小家——王牌在很短的时间内就决定了要把自己的奖金捐给教练的儿子做手术,在拿奖金红包的时候他先问了莫迪,扎尔,再问了其他人。我想虽然他自己是非常确定会将钱捐给教练的不过可能他起初的想法就是动员大家一起将钱捐给教练。一个是金额上多了对教练的帮助更大,第二个如果他想直接捐钱他可以直接把钱给教练而不是先请示其他的队员,如果他是只打算一个人捐钱更妥善的方法也是私下把钱塞给教练也避免了在公开场合下不愿意那么做的队友的尴尬。所以选择在这样的场合捐钱,显然是想让大家一起来帮忙的。

格里沙从谢尔盖刚起身拿钱的时候就已经注意到了,不过他是等到大家都起身鼓掌了以后才把钱交出来的。并没有责怪格里沙的意思,之前在微博里也一直说全剧时刻为舒拉的手术考虑的两个人,夫人和格里沙,最后还要被团支书的慷慨解囊抢尽风头。其实想起来也挺合理的,格里沙和这帮毛头小子不一样,毕竟是有家室要考虑到家人利益的人,所以无论是给萨沙出钱治病还是给教练捐钱治舒拉,他的行为和思考都会相对冷静和实际一些。

教练知道大家给他捐钱还是非常激动地当众哭了起来,而到最后也终于卸下心里所有的负担,破涕为笑。

我自己很喜欢人与人关系中的一种就是He/She is capable of doing everything, alone; but so vulnerable before him/her.  教练是一个情感上非常含蓄内敛的人,差不多所有的来自外界给球队的压力,比赛时的压力他都想自己一个人扛下来了。在球队行进最困难的时候他也只是把自己一个人关在房间里消化情绪,在失败或胜利的巨大情绪波动面前他更擅长于将自己埋于两手之间把自己的情绪封闭起来,不愿意把这些情绪展现给世人。从某种意义上来说他也是一个“孤独的前行者”。但这个时候的教练却放开了之前的一切拘谨在他的团队面前哭泣,如果不是因为对这个团队充满了信任,认为在这个环境下是最安全最舒服的,是没有办法这么放心地把自己的激动之情自己软弱的一面彻底地展现出来的。

1.两队领队在过道里第二次打招呼的时候Johnny还是很友善而格里沙也仍然相当严肃。

2.每一个队伍的更衣室里各有一块绘图板,供教练简要地布置战术。


 美国的那一块只有半区战术图,下面的数字应该是首发时的盯防关系。虽然有点模糊,但这图上看来应该是6-5,15-10,8-9,11-14,9-7。看样子感觉好像还挺合理的。而下半场,Aiba的意思是,9+11+15三个人-14(是考虑到篮板吗?),6-10,5进攻/防守,9身体对抗。

 反观苏联更衣室的这一块画板,全场几乎被教练画花了,可见加兰任的战术布置还是比Aiba更全面准备更充分一些。

3.男队之前出征好像每个人都是用了各自的包,外形大不相同,等到出征奥运了统一换了这个蓝色的包——但是女队,在早前集合的时候就有了同款红色包了。

 而后这里所有队员的包都换了,唯独教练还背着他的老皮革包。

4.毛巾的颜色有很多,黄、暗红色(训练时的)、橙色、蓝色。


5.谢尔盖被德怀特撞倒的时候第一个站起来的是12号小哥,这里应该是两个不同的镜头。

 等切换变成比较近距离的镜头以后,差不多是大家一起有了反应,而这群人脸上(大概是因为马老师的演技更逼真),明显能感受到教练的关切之情。谢尔盖下场不知道是谁扶下来的,但看到教练搭了把手还是觉得是一颗糖来的。

6.教练两旁的位置通常坐的是领队和队医,当有人受伤的时候,大概为了移动方便,就会安排坐在教练旁边,再则有时候为了换人方便,刚换下场有可能马上要上场的球员也会坐在教练旁边。谢尔盖第一次被换下的时候就走过去和莫迪一起坐在最外侧了,但后来双Belov被换下场就坐在离教练很近的位置。

7.领队跟裁判席说过一句英语,


 大概是Why referees are not reacting?我一开始就听清了他说not reacting……他英语应该只是能说的少但能听懂的不少,不管是裁判席用英语回复他还是秘书长用英语与他沟通都是没问题的。

8.苏联的这个团队里面,谢瓦大概是除了萨沙以外最早开始站队教练的,可能因为他在监听中或者在平时的接触中了解到了很多球员无法了解到的信息,所以看到的教练更本质的一面。他不仅在球员面前帮教练说好话,在米哈面前也全力维护教练(指教练上半场就是靠频繁换人赢下来的)。


 赛后庆祝,第二个和教练拥抱的就是谢瓦。

9.谢瓦让米哈舌下含服的,怕不是硝酸甘油吧XDDD,有点像速效救心丸那种功效。

10.这里虽然教练是在给即将上场的队员发布指令,但场下的谢尔盖还是关注着教练的战术。

11.教练在本场比赛基本喊的都是“谢尔盖”的各种变体,在两个别洛夫同时上下场时他会称呼他们双别洛夫之类的。唯有这次替换谢尔盖下场的时候教练用的称呼是“别洛夫”。

12.博洛舍夫进球的时候谢尔盖也激动地站起来为队友给鼓励助威。

13.Ratleff都撞不过莫迪,可见他的块头和下盘稳健度XDD

14.在肢体对抗方面,我觉得两队都有一些在现在的角度看来过激的动作,也并不一定谁更狡猾谁更吃亏。

15.穿格子西装的这名工作人员和裁判席商量因为领队要求拿到他们应得到暂停和3秒钟,我听到他说的应该是德语,字幕里显示有提到3秒钟但我的耳朵听不出来了Orzzzz

16.米希科大概因为被罚下了,自从这个暂停事件发生以后他一直在裁判席旁边“管闲事”。

17.米哈也不算太反对打美国,主要还是怕输怕担责任,之前大家提过他在打古巴的时候就要队员们保存体力。到这场球快结束时他提前出场可能还是顶不住比赛的紧张和失败后的压力吧。但最后球队赢了也看得出来他是由衷高兴的。

18.一直没有提萨沙的妹子,但我一直觉得她和他们之间的爱情都特别美好。很多人遇到萨沙这样的问题都会感到害怕的,害怕没有时间为自己心爱的人带来幸福,所以选择退缩。但是幸运的是,妹子是坚强勇敢的,她是在暗中弄清了萨沙并没有所谓的新的爱人了以后才去逼问他的。当萨沙告诉她,他的生命所剩无几,她的回答让我自己有一种眼前一新的感觉。对啊,我们所有人都会面对死亡,只不过有些人提前知道了它来临的日子。知道了如何呢,我们就放弃生活了吗?如果在这世上3分钟就用力活3分钟,如果在这世上3秒钟就用力活3秒钟。从某种意义上来说,是妹子的话点醒了萨沙,让他能在最后时刻真的沉住气用好这3秒。另一件事,妹子不仅仅是代表着球员家属这一类人,她本人也是女篮队员,她本身也代表了运动员中的另一部分。在第一次妹子在公寓里问起萨沙的奖牌时,她站起来把奖牌挂在胸口给萨沙看,我不知道在她心中是不是也一样期待着登上冠军的领奖台,是不是也一样怀着为国争光的梦想。

19.虽然编导通篇都有零散地涉及到苏联这个大家庭的家国问题,但我自己感觉剧本在涉及到为国争光这件事的时候还是显得有些小心翼翼的,萨沙最后在更衣室里说我们其实是为祖国而战的时候可能是针对于他们以前比赛一直想着拿奖金,莫迪还为奖金少抱怨过,而实际上他们心中还是带着为祖国争光的决心的。可能拍摄受到了特殊背景的一些限制,但我个人觉得在国家球队为国争光或者想要以国家队员的身份取得荣耀,这本身就是一件理直气壮的事情。这不仅仅是某一个国家的篮球队,有不少国家的其他体育运动员都会怀着同样的梦想和希望在赛场上拼搏。

20.和米哈拥抱的这个姐姐,不知道具体在片场是什么职责的,我在好几个幕后合照里都看到她拿着话筒。

21.隔壁蹴鞠有那种更衣室老大的。这个老大并不一定是队长,但他在队员之中很有话语权,很能平衡各方面的关系。有点好奇篮球队有没有这样的更衣室老大,有的话会是谁。

22.王牌在给教练送钱的时候非常严肃。


23.教练没有婚戒吗?

 (教练应该不用像球员一样为避免运动时造成伤害而除下首饰吧?领队的戒指和金表都晃眼呢。)

经提醒去看了夫人和队友的。前面提过13哥戴着婚戒,领队也戴着,去格鲁吉亚的时候夫人就戴着婚戒。唯独教练是已婚人士但没有婚戒。我也想过是不是和演员有关,但斯老师上节目戴的是时装戒指,所以就有点有趣。(后来根据夫人采访的意思,康老师有了婚戒以后也并没有佩戴婚戒的习惯。大概为了和原型保持一致吧)

-fin-

———————

差不多写完了T_T,可能再用一两周把所有4part剩余几个点补上就差不多完整了。当然我不可能记下所有细节,这部剧里面也有很多和整个时代背景和其他众多球员相关的各种细节我并没有深入去了解。有兴趣的朋友们可以继续挖掘。

万分感谢在整个笔记书写过程中和我讨论并给我很多灵感的各路朋友们!

—-

2019.09.07改了Kevin和Jim这个乌龙以及其他一点bug做了一些增补,现在没疑问了。